Politică de confidențialitate
1. Cine suntem și cum ne contactați
Noi, Asociația Îngeri pentru Suflete, cu sediul în Str. Drumul Combinatului FN, loc. Vladimirescu, jud. Arad, CIF 41861342, suntem operatorul datelor dumneavoastră. Această politică se aplică site-ului ingeripentrusuflete.ro, donațiilor făcute prin formularul de pe site și abonării la newsletter.
Am desemnat un responsabil cu protecția datelor (DPO). Pentru orice întrebare sau cerere privind datele dumneavoastră, ne puteți scrie la contact@ingeripentrusuflete.ro, în atenția Responsabilului cu protecția datelor, sau la adresa sediului.
2. Ce date colectăm
Colectăm doar datele de mai jos. Cele din formularul de donație ni le dați direct; datele tehnice se colectează automat când navigați pe site, iar cele de marketing doar dacă vă dați acordul (secțiunea 4).
| Când | Ce date | De unde |
|---|---|---|
| Faceți o donație | prenume, nume, adresă de e-mail, suma și moneda, tipul donației (unică sau lunară), mesajul opțional lăsat în formular | de la dumneavoastră, prin formularul de pe pagina Donează |
| Plătiți cu cardul | datele cardului sunt introduse direct la Stripe; noi primim doar confirmarea plății, data, suma, tipul cardului și ultimele 4 cifre | de la Stripe |
| Aveți o donație lunară | istoricul plăților și starea abonamentului (activ, oprit) | generat de sistemul de donații |
| Navigați pe site | adresa IP, tipul de browser și dispozitiv, paginile vizitate, data și ora, pagina de pe care ați venit, parametrii campaniei (de ex. utm_source), identificatori din cookie-uri | automat, prin cookie-uri și jurnalele serverului |
| Veniți de la o reclamă Facebook sau Instagram | identificatorul de clic Meta (fbclid) | din linkul reclamei, doar cu acordul dumneavoastră |
| Ne scrieți | adresa de e-mail, numele și ce ne scrieți | de la dumneavoastră |
| Vă abonați la noutăți | adresa de e-mail | de la dumneavoastră, prin formularul „Rămâi aproape” din subsolul site-ului |
Nu cunoaștem și nu stocăm numărul complet al cardului, data expirării sau codul CVV. Nu cerem date sensibile (sănătate, religie, etnie etc.); vă rugăm să nu le includeți nici în mesajul opțional.
3. De ce folosim datele și pe ce temei legal
Folosim datele doar în scopurile de mai jos, fiecare cu temeiul său din Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR), articolul 6 alineatul (1).
| Scop | Date folosite | Temei legal |
|---|---|---|
| Înregistrarea și procesarea donației, inclusiv a donațiilor lunare | date din formular, date de plată | lit. b) – executarea donației pe care ne-o solicitați |
| Trimiterea confirmării și a chitanței pe e-mail | nume, e-mail, sumă | lit. b) |
| Evidența contabilă și fiscală a donațiilor | nume, sumă, dată, date de plată | lit. c) – obligație legală (legislația contabilă și fiscală) |
| Răspunsul la mesajele și cererile dumneavoastră | date de contact, conținutul mesajului | lit. f) – interesul nostru legitim de a vă răspunde |
| Securitatea site-ului și prevenirea fraudei la plată | adresa IP, date tehnice, cookie-uri Stripe | lit. f) – interes legitim |
| Statistici de vizitare (Google Analytics) | date tehnice și de navigare | lit. a) – consimțământul dumneavoastră |
| Reclame pe Facebook și Instagram și măsurarea lor (Meta Pixel și Conversions API) | date tehnice și de navigare, evenimente precum vizitarea unei pagini sau finalizarea unei donații | lit. a) – consimțământul dumneavoastră |
| Newsletter despre activitatea noastră | adresa de e-mail | lit. a) – consimțământul dumneavoastră |
| Apărarea drepturilor noastre în cazul unui litigiu | datele relevante pentru caz | lit. f) – interes legitim |
Vă puteți retrage oricând consimțământul, la fel de ușor cum l-ați dat: din linkul „Setări cookie-uri” din subsolul site-ului sau din linkul de dezabonare din fiecare e-mail. Retragerea nu afectează prelucrările făcute înainte. Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată care să producă efecte juridice asupra dumneavoastră.
4. Cookie-uri și tehnologii similare
Folosim fără acord doar cookie-urile necesare funcționării site-ului și plății. Cookie-urile de statistică și de marketing se activează numai după ce le acceptați în bannerul afișat la prima vizită, conform art. 4 alin. (5) din Legea nr. 506/2004. Vă puteți schimba oricând alegerea din linkul „Setări cookie-uri” din subsolul site-ului.
| Cookie | Furnizor | Scop | Durată | Categorie |
|---|---|---|---|---|
PHPSESSID | ingeripentrusuflete.ro | sesiunea de navigare | până la închiderea browserului | necesar |
__stripe_mid, __stripe_sid, m | Stripe | prevenirea fraudei la plata cu cardul | __stripe_mid: 1 an; __stripe_sid: 30 de minute; m: până la 400 de zile | necesar |
_ga, _ga_ZTJVR7LV6P | Google Analytics | statistici de vizitare | până la 2 ani | statistică |
give_source, give_medium, give_campaign, give_content | GiveWP (pe site-ul nostru) | leagă o donație de campania din care ați venit | până la închiderea browserului | statistică |
_fbp, _fbc | Meta | recunoașterea vizitei și a clicului pe o reclamă Facebook sau Instagram | până la 90 de zile | marketing |
pbid, pys_session_limit, pys_start_session, pys_first_visit, pysTrafficSource, pys_landing_page, last_pysTrafficSource, last_pys_landing_page, pys_utm_*, last_pys_utm_* | PixelYourSite (pe site-ul nostru, transmise către Meta) | identificator de vizitator, sursa vizitei și pagina de intrare, trimise ca informații suplimentare la evenimentele Meta | pbid: 180 de zile; celelalte: până la 7 zile | marketing |
Când acceptați cookie-urile de marketing, site-ul trimite către Meta evenimente precum vizualizarea unei pagini sau finalizarea unei donații, atât din browser (Meta Pixel), cât și direct de pe serverul nostru (Conversions API), împreună cu adresa IP, datele browserului și identificatorii de mai sus. Dacă donați, e-mailul și numele pot fi trimise doar sub formă criptată ireversibil (hash), pentru a măsura eficiența reclamelor. Dacă refuzați, nu trimitem nimic către Meta.
Pentru colectarea și transmiterea acestor date, noi și Meta Platforms Ireland Ltd. suntem operatori asociați, conform Anexei privind operatorii asociați a Meta. Prelucrarea ulterioară de către Meta este descrisă în Politica de confidențialitate Meta.
5. Cui transmitem datele
Nu vândem și nu închiriem datele dumneavoastră. Le transmitem doar destinatarilor de mai jos, în măsura necesară scopului.
| Destinatar | Ce primește | De ce |
|---|---|---|
| Stripe Payments Europe Ltd. (Irlanda) | datele de plată introduse de dumneavoastră, nume, e-mail, sumă | procesarea plății cu cardul și prevenirea fraudei; Stripe este și operator independent pentru obligațiile sale legale (Politica de confidențialitate Stripe) |
| Meta Platforms Ireland Ltd. | date de navigare și evenimente, doar cu acordul dumneavoastră (secțiunea 4) | reclame pe Facebook și Instagram și măsurarea lor |
| Google Ireland Ltd. | date de navigare, doar cu acordul dumneavoastră | statistici de vizitare (Google Analytics) |
| Romarg SRL (România) | toate datele stocate pe site | găzduirea site-ului și a adreselor noastre de e-mail, inclusiv trimiterea confirmărilor de donație |
| Brevo SAS (Franța) | adresa de e-mail | trimiterea newsletterului, doar cu acordul dumneavoastră |
| Contabilul nostru | datele donațiilor necesare evidenței contabile | obligații contabile și fiscale |
| Autorități publice (de ex. ANAF, instanțe) | doar datele cerute | când legea ne obligă |
Furnizorii care lucrează în numele nostru (Romarg, Brevo, contabilul) folosesc datele doar pe baza instrucțiunilor noastre și a unui contract de prelucrare a datelor.
6. Transferuri în afara Spațiului Economic European
Stripe, Meta și Google pot transfera date către societățile lor din Statele Unite ale Americii. Aceste transferuri se fac pe baza deciziei de adecvare a Comisiei Europene privind Cadrul UE-SUA de protecție a datelor (EU-US Data Privacy Framework) și/sau a clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană. Puteți cere o copie a garanțiilor folosite la contact@ingeripentrusuflete.ro.
7. Cât timp păstrăm datele
Păstrăm datele doar cât este necesar scopului sau cât ne obligă legea, apoi le ștergem sau le anonimizăm.
| Date | Cât le păstrăm |
|---|---|
| Donații și documentele contabile aferente | termenul prevăzut de Legea contabilității nr. 82/1991, în prezent 5 ani de la încheierea exercițiului financiar |
| Datele unei donații lunare | cât timp donația este activă, apoi termenul contabil de mai sus |
| Mesaje și cereri primite pe e-mail | 24 de luni de la ultimul schimb de mesaje |
| Abonare la noutăți | până vă dezabonați |
| Statistici Google Analytics | 14 luni, conform setării din contul nostru |
| Jurnalele serverului | durata stabilită de furnizorul de hosting, Romarg |
| Cookie-uri | duratele din tabelul de la secțiunea 4 |
| Date necesare într-un litigiu | până la încheierea definitivă a acestuia |
8. Drepturile dumneavoastră
Conform GDPR (articolele 15–22), aveți dreptul:
- să aflați dacă vă prelucrăm datele și să primiți o copie a lor (acces);
- să cereți corectarea datelor inexacte sau incomplete (rectificare);
- să cereți ștergerea datelor, când nu mai avem un motiv legal să le păstrăm (ștergere);
- să cereți limitarea prelucrării, de exemplu cât timp verificăm o contestare a datelor (restricționare);
- să primiți datele furnizate de dumneavoastră într-un format structurat și să le transmiteți altui operator (portabilitate);
- să vă opuneți prelucrărilor bazate pe interesul nostru legitim (opoziție);
- să vă retrageți oricând consimțământul, fără a afecta prelucrările anterioare.
Pentru oricare dintre aceste drepturi, scrieți-ne la contact@ingeripentrusuflete.ro. Nu este nevoie de o cerere semnată; putem cere doar informațiile necesare pentru a vă verifica identitatea. Răspundem gratuit, în cel mult o lună, termen care se poate prelungi cu încă două luni pentru cereri complexe, cu informarea dumneavoastră.
Dacă considerați că v-am încălcat drepturile, puteți depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28–30, sector 1, București, www.dataprotection.ro, anspdcp@dataprotection.ro, sau vă puteți adresa instanței.
9. Securitate, minori și modificări
Securitate. Site-ul folosește conexiune criptată (HTTPS) pe toate paginile, iar datele cardului sunt introduse direct în câmpul securizat Stripe, fără să treacă prin serverul nostru. Accesul la datele donațiilor este limitat la membrii echipei noastre care au nevoie de ele.
Minori. Site-ul și donațiile nu se adresează persoanelor sub 16 ani. Dacă aflați că un minor ne-a transmis date fără acordul părintelui, scrieți-ne și le vom șterge.
Modificări. Actualizăm această politică când se schimbă modul în care prelucrăm datele. Data ultimei actualizări este afișată mai jos; pentru schimbări importante vă informăm pe site și pe e-mail, dacă sunteți abonat la newsletter.
Ultima actualizare: 5 noiembrie 2026.